Τη σοφία του βασιλέως,
λαοί από Ανατολή μέχρι Δύση τη θαυμάζουν.
Γυναίκες, άνδρες και παιδιά,
για να ακούσουν τα λόγια του ο ένας επάνω στον άλλον κουρνιάζουν.
Σωπάστε πουλιά από το κελάηδημα σας,
σωπάστε άνθρωποι τις ομιλίες και τις δουλειές σας.
Διότι ο Βασιλέας, γιος του Βασιλέως,
βγάζει διάγγελμα και λαλεί τις σοφίες του.
Και ο λαός τιμάει εκείνον
τον οποίο ο Θεός στον ύπνο του επισκέφτηκε.
Εκείνον που σοφία μονάχα από τον Παντοδύναμο ζήτησε,
και ο Κύριος για αυτό τίποτα δεν του αρνήθηκε.
Δύο γυναίκες πόρνες στάθηκαν
μπροστά στο θρόνο του βασιλιά.
Ένα παιδί που σε μία από τις δύο θα ανήκει,
ποια να το πήρε και από ποια;
Και ο βασιλέας διατάζει
στα δύο να κόψουν το παιδί.
Και της μητέρας της αληθινής η καρδιά σκιρτάει
και ζητάει στην άλλη γυναίκα να δώσουν το παιδί.
Ο Βασιλέας Σολομώντας με τη σοφία του λαλεί,
τα βιβλία του Παροιμίες και Άσμα Ασμάτων γράφει.
Καταφύγιο στις σελίδες τους βρίσκει η ψυχή μου,
πώς να αποφεύγει το κακό και τη σοφία να ακολουθεί.
Και οι πολλές γυναίκες, τα πολλά του σαρκικά πάθη,
την καρδιά του αντιστρέφουν από το Θεό.
Και αυτός που την πορνεία και τη σωματική ακράτεια κατέκρινε,
σε αυτή επιδίδεται με μεγαλύτερο πια πάθος.
Και ο Θεός μαζί του απογοητεύτηκε
και αντιπάλους εναντίον του σήκωσε.
Αλλά επειδή ο γιος του δούλου του Δαβίδ ήτανε,
έλεος έδειξε και τα πάθη του συγχώρεσε.
Τη σοφία του βασιλέως,
λαοί από Ανατολή μέχρι Δύση τη θαυμάζουν.
Γυναίκες, άνδρες και παιδιά,
για να ακούσουν τα λόγια του ο ένας επάνω στον άλλον κουρνιάζουν.
ΜΑΡΙΑ ΣΚΑΜΠΑΡΔΩΝΗ
