Περίμενα διακριτικά όλη την ημέρα στη δουλειά,
έλεγα ότι το βράδυ θα ηρεμήσω, θα ξεκουραστώ δίχως τίποτα να με ταράξει.
Μέχρι που σε αντίκρισα κόκκινη κηλίδα στο ρούχο μου
και αντιλήφθηκα ότι το κάλεσμα της φύσης με επισκέφτηκε ξανά.
Με αυτό το αίμα πλάστηκα, με αυτό το αίμα δημιουργήθηκα,
δεν είναι ασέβεια να ντρέπομαι για αυτό;
Κάθε σταγόνα από το αίμα που βγαίνει από το κορμί μου,
συμβολίζει τη γυναικεία και αναπαραγωγική μου δύναμη.
Περίμενα στωικά να έρθει η ώρα να αναπαυτώ,
αλλά ήρθες και ανέβαλλες τα φυγόπονα σχέδιά μου.
Κάθε σταγόνα του αίματος που βγαίνει από το κορμί μου,
συμβολίζει τη δύναμη της ζωής που ξέρει να θριαμβεύει και μέσα από
τον πόνο.
Κάθε σταγόνα αυτού του αίματος είναι πολύτιμη,
είναι η πρωτογενής ουσία της δημιουργίας μας,
πόσοι θα μπορούσαν να υπάρξουν που δε θα δημιουργηθούν ποτέ!
Ω και εμείς οι τυχεροί με τόσες δυσκολίες δημιουργηθήκαμε,
τη νίκη όμως επί της ζωής κερδίσαμε!
Με έκαναν να αισθάνομαι ένοχη επειδή αιμορραγώ,
επειδή τη Ζωή κυοφορώ ακόμα και αν δεν θα γεννήσω.
Επειδή έχω τη δύναμη να ματώνω και όμως να ζω,
ακόμα και με πόνο έντονο ξέρω πως μπορώ να συνεχίσω.
Κάθε σταγόνα του αίματος
συμβολίζει την ιερότητα της Ζωής.
Είναι η γνώση επί της αμάθειας,
η ζωή επί του θανάτου.
Μπορεί να την πολέμησαν,
μπορεί να τη δαιμονοποίησαν.
Αλλά είναι η ανάδειξη της γυναικείας μοναδικότητας,
η δύναμη της γυναίκας μέσα από μία αιμορραγία να παραμένει ζωντανή.
Ήρθες πάλι χθες το βράδυ απρόσκλητη,
με αιφνιδίασες και μου άλλαξες πλάνο σχεδίων.
Αλλά αυτή είναι η νομοτέλεια της φύσης,
και εμείς στο δικό της είμαστε πρόγραμμα σχεδίων.
Κάθε σταγόνα αίματος
είναι ιερή, μοναδική, αξεπέραστη.
Κάθε σταγόνα έχει τη μοναδικότητά της,
ρέει και παραμένει από κάθε προκατάληψη
αδιαπέραστη.
ΜΑΡΙΑ ΣΚΑΜΠΑΡΔΩΝΗ
